Collection éditoriale : "Secouer le cocotier

Il y a la Polynésie des agences de voyages, celle que tout le monde connaît, mythique et fascinante. Il y a celle de tous les jours. Cette dernière est moins connue. Tantôt plus âpre, tantôt tellement plus douce, vécue de l’intérieur de l’archipel le plus reculé du Territoire. Comment pourrait-elle laisser de marbre, mis en présence de vies tellement différentes de la nôtre et cependant “françaises”, dans un cadre qui est importé, plus ou moins adapté au milieu de nulle part ? Un autre regard se construit, tant sur les lieux et les habitants que sur l’institution, la nôtre dans son avatar local : et si Tahiti, avec tous ses excès, n’était au fond que la concentration amplifiée de nos propres contradictions métropolitaines ? Un livre - témoignage : celui d’un fonctionnaire ‘‘expatrié’’, inspecteur de l’Education nationale, au fil d’une éphémère expérience au terme de laquelle plus rien ne peut plus être comme avant.